"Killing Me Softly with His Song"은 작곡가 찰스 폭스(Charles Fox)와 작사가 노만 짐벨(Norman Gimbel)이 만든 노래입니다. 이 가사는 로리 리버먼(Lori Lieberman)이 1971년 말 돈 맥클린(Don McLean)의 공연에서 영감을 받은 후 로리 리버먼과 협력하여 작성되었습니다. 리버먼은 1972년에 이 노래의 버전을 발표했지만 차트에 올라가지 않았습니다. 1973년에 로베르타 플랙(Roberta Flack)의 노래로 미국, 호주, 캐나다에서 1위를 차지하며 영국 싱글 차트에서도 6위에 올랐습니다. 1996년 푸지스(Fugees)는 로린 힐(Lauryn Hill)이 메인 보컬을 부른 버전을 녹음하였으며, 이 버전은 20개 국가에서 1위를 기록했습니다. 플랙의 버전은 1974년 그래미에서 년도의 레코드와 최우수 여성 팝 보컬 퍼포먼스 부문을 수상했으며, 푸지스의 버전은 1997년 그래미에서 최우수 R&B 듀오 또는 그룹 보컬 퍼포먼스 부문을 수상했습니다. 이 노래는 다양한 아티스트들에 의해 커버되었습니다. 리버먼의 기여를 수십 년간 확인한 뒤, 폭스와 짐벨은 이 노래의 기원에 대한 이야기를 그녀의 역할을 사소화하도록 변경했습니다. 짐벨은 2008년에 마클린이 "Killing Me Softly"의 영감이 된다는 주장을 자신의 웹사이트에서 삭제하도록 요구하며 소송을 협박했지만, 마클린은 1973년에 발행된 짐벨의 자신의 말을 보여주며 이를 반박했습니다.
|