"Diana"는 폴 앤카가 작사하고 처음으로 공연한 노래로, 1957년 5월 뉴욕의 돈 코스타 스튜디오에서 녹음되었습니다. 앤카는 그의 자서전에서 이 노래가 다이애나 아유브(1939년 3월 13일 – 2022년 12월 1일)라는 소녀에서 영감을 받았다고 밝혔습니다. 그는 교회와 지역 커뮤니티 행사에서 그녀를 만나 그녀에게 반하게 되었습니다. 이 녹음에는 기타를 연주한 조지 반스, "칼립소" 리프를 연주한 버키 피자렐리, 피아노의 어빙 웩슬러, 베이스의 제리 브루노, 드럼의 파나마 프랜시스가 참여했습니다. 백업 가수로는 아티 립이 포함되었습니다. 이 노래는 1957년 5월 뉴욕의 RCA 빅터 스튜디오에서 녹음되었습니다.

폴 앤카의 1957년 원곡 녹음은 빌보드 "R&B 베스트 셀러 인 스토어즈" 차트에서 2주간 1위를 차지했습니다(빌보드의 종합 "톱 100" 차트에서는 2위까지 올랐습니다). 이 곡은 900만 장 이상 팔린 것으로 알려져 있습니다. "Diana"는 또한 R&B 베스트 셀러 차트에서 1위를 기록했습니다. 영국의 뉴 뮤지컬 익스프레스 차트에서도 1위를 기록하며 9주 동안 그 자리를 지켰고, 영국에서는 125만 장이 팔렸습니다.

RCA 레코드와 계약을 맺은 후, 앤카는 1963년에 "Diana"를 비롯한 많은 히트곡들을 리메이크하여 앨범 "Paul Anka's 21 Golden Hits"에 포함시켰습니다.