Login


  • Home

    창틈의 기타와 음악 홈페이지

    이 홈페이지는 음악을 좋아하는 저의 개인 홈페이지로 기타와 음악에 대한 정보를 모아 정리해두는 데이터베이스 입니다.

    빨간잉어 통기타클럽


    정기모임


    명지혜 도예

    명지혜 도예가의 활동 및 작품을 소개하고 온라인 판매 정보를 제공합니다.

  • GUITAR

    기타를 멋지게 치고 싶다 !!!

    • Acoustic
    • Country
    • Rock
    • Jazz
    • Blues
    • 기초지식
    • 왼손훈련 및 테크닉
    • 스트럼 및 리듬
    • 피킹 및 솔로잉
    • 스케일 및 모드
    • 음악이론
    • 코드 및 진행/코드멜로디
    • 아르페지오 및 주법
    • 퍼커시브 및 테크닉
    • 예제곡 해설
    • 클래식연주 악보
    • 팝연주 악보
    • 팝송 악보
    • 국내가요 악보
    • HYMN 악보
    • 레슨 매뉴얼

    나도 저렇게 치고 싶다 !!!

    Andrew York - Home






    Fly Me To The Moon - Walter Rodrigues Jr.






    Superstition - Adam Rafferty






    나는 아직도 요만큼 밖에 ...

    사랑, 당신을 위한 기도






    Time In A Bottle






    Remember






  • GuitarClub

    빨간잉어 통기타클럽의 여러 모습들

    • 클럽 소개
    • 멤버 현황
    • 클럽 갤러리
  • CLASSIC

    Classic 음악과 친해 보고싶다 !

    • 작곡가별 작품 정보
    • 음반 정보
    • 뮤지션 정보
  • POPULAR

    외국 대중음악에 대한 정보

    • 뮤지션 정보
    • 음반 정보
    • 타이틀 정보
    • My Favorite Songs
  • 국내음악

    국내 음악에 대한 정보

    • 뮤지션 정보
    • 음반 정보
    • 타이틀 정보
  • 빨간잉어

    명지혜 도예에 대한 정보

    • 작가 소개
    • 작품 갤러리
    • 네이버 스마트 스토어
  • DOGS

    애견 패밀리

    • 맥 스

      1997 - 2008
    • 히 로

      2012 - 2021
    • 재 키

      2021 -
    • 토 루

      2022 -
    • 올 리

      2023 -
  • Manager

    DB Update

               
<<< GO LIST

  Yesterday When I Was Young
   Roy Clark - 1969
영상 보기 ▼
NO    공연자
1
Arpi Alto
2024

음반 듣기 14 곡>▼
NO    발매년도/뮤지션
1 2021 - Chiara Civello
★★
2 2020 - Elina Duni
★★
3 2018 - Ginette Reno
★★
4 2014 - Charles Aznavour
★★
5 2008 - Salena Jones
★★
6 2007 - Pharos
★★
7 2002 - Patricia Kaas
★★
8 2000 - Ranee Lee
★★
9 1990 - Julio Iglesias
★★
10 1988 - Chyi Yu
★★
11 1970 - Shirley Bassey
★★
12 1970 - Blossom Dearie
★★
13 1969 - Eddy Arnold
★★
14 1965 - Charles Aznavour
★★

기타악보 보기 ▼

기타연주/강습영상 ▼

     ▼ 곡 해설보기
"Hier encore"은 프랑스어로 "어제처럼" 또는 "그리 오래되지 않은"이라는 의미를 가지며, 조르주 가르바란츠(Georges Garvarentz)가 작곡하고 샤를 아즈나부르(Charles Aznavour)가 작사하여 1964년 9월에 발매된 노래입니다.

이후 영어로는 "Yesterday, When I Was Young"으로, 이탈리아어로는 "Ieri Si"로, 덴마크어로는 "Hvor tiden går"로, 일본어로는 "?り?ぬ?春 (Kaeri Konu Seishun)"으로, 스페인어로는 "Ayer aún"로, 핀란드어로는 "Eilen kun mä tiennyt en"으로, 체코어로는 "Kdy? jsem já byl tenkrát kluk"으로, 그리스어로는 "Μ?λις χθες"로 발매되었습니다. 이 노래는 아즈나부르의 최고 히트 중 하나로 평가받고 있습니다.

영어 가사는 허버트 크레츠머(Herbert Kretzmer)가 작성하였으며, 주인공은 자신의 인생을 돌아보며 어린 시절을 쾌락적인 시도에 낭비했고, 이제 나이가 들어서 그 동안 계획했던 모든 것을 할 수 없다고 회상합니다. 가사의 함축적인 내용은 해당 인물이 죽음에 가까워져있을지도 모른다는 것입니다.

미국에서 가장 잘 알려진 버전은 컨트리 뮤지션 로이 클락(Roy Clark)가 불렀습니다. 그의 버전은 영어 제목 "Yesterday When I Was Young"으로, 1969년 8월에 빌보드 핫 컨트리 싱글 차트에서 최고 9위를 기록하여 당시까지 가장 큰 히트곡이 되었습니다. 또한 빌보드 팝 싱글 차트에서도 최고 19위를 기록했습니다. 클락은 1995년 미키 맨틀(Mickey Mantle)의 장례식에서 이 노래를 부르기도 했는데, 이는 맨틀의 개인적인 요청에 따른 것이었습니다. 캐나다에서는 이 노래가 팝 차트에서 7위, 컨트리 차트에서 2위, 어덜트 컨템퍼러리(AC) 차트에서 1위를 기록했습니다.

ⓒCopyright 2009. GuitarCafe.kr All right reserved. Power by 창틈 ( Microsoft Certified Trainer, MCSE, MCDBA, MCP-I, CCIE-Written 국제자격증보유)